Англо-русский словарь - affected
Связанные словари
Перевод с английского языка affected на русский
affected
I adj.
1) тронутый; задетый
2) находящийся под влиянием (by - чего-л.)
3) пораженный болезнью II adj. неестественный, показной, притворный; жеманный Syn: see formal
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. страдающий; пораженный (болезнью) affected with gout —- страдающий подагрой 2. находящийся под влиянием everyone felt affected by the war —- война коснулась всех 3. взволнованный, растроганный affected by the sad news —- расстроенный печальной вестью 4. показной; притворный, нарочитый; неестественный affected manners —- жеманство; ломание affected smile —- деланная улыбка affected airs —- жеманство, манерничанье; аффектация 5. выдуманный, ложный her affected noble pedigree —- благородное происхождение, которое она себе приписывает their affected wealth —- несуществующее богатство 6. вычурный, претенциозный (о стиле, языке) 7. предрасположенный, расположенный, настроенный, склонный well affected toward a cause —- поддерживающий какое-л дело I am well affected towards her —- я к ней хорошо отношусь 8. уст. ценимый, уважаемый, любимый a novel much affected by our grandparents —- роман, который так любили наши бабушки и дедушки ...Новый большой англо-русский словарь
2.
adj. 1 in senses of AFFECT(1), AFFECT(2). 2 artificially assumed or displayed; pretended (an affected air of innocence). 3 (of a person) full of affectation; artificial. 4 (prec. by adv.; often foll. by towards) disposed, inclined. Derivatives affectedly adv. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
adjective Date: 1587 1. inclined, disposed was well ~ toward her 2. a. given to or marked by affectation spoke in an ~ manner b. assumed artificially or falsely ; pretended an ~ interest in art • ~ly adverb • ~ness noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
If you describe someone’s behaviour as affected, you disapprove of the fact that they behave in an unnatural way that is intended to impress other people. She had an affected air and a disdainful look. = mannered ? natural ADJ: usu ADJ n c darkgreen]disapproval ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15506 | |
2 | 3053 | |
3 | 2142 | |
4 | 2015 | |
5 | 1913 | |
6 | 1796 | |
7 | 1608 | |
8 | 1538 | |
9 | 1470 | |
10 | 1399 | |
11 | 1377 | |
12 | 1328 | |
13 | 1289 | |
14 | 1231 | |
15 | 1231 | |
16 | 1146 | |
17 | 1133 | |
18 | 957 | |
19 | 953 | |
20 | 920 |